7月中旬的巴塞罗那炎热无比，但是就算是这样的天气，也依旧阻挡不了这里的小孩出门户外运动。
杨明被马克·曼琼的父亲大卫·曼琼邀请做起了他们沙滩球队的外援。
这天杨明、卡托和卡洛斯又来到了沙滩上，杨明是待会要去做枪手，卡托和卡洛斯两个小子则是来欣赏美景。
趁着比赛还没开始，杨明又在沙滩上堆起了长城。那么多次以后，杨明的长城是越来越精细了，城墙不仅有垛口，墙身还有花纹。杨明对自己的艺术作品显然是非常满意，不过刚堆完一小截，曼琼就找了过来，说比赛要开始了。杨明只好叮嘱双卡帮自己保护一下，等自己回来再继续自己的建造事业。
卡托和卡洛斯看着美女，敷衍地答应着杨明。
结果可想而知，等杨明过了半个小时回来的时候，他的杰作已经变了模样。
“谁啊！谁又把我的长城修完了！”
杨明心里很郁闷，他质问道就躺在一边的双卡。
“我不是让你们帮我看着吗？”
卡托眼睛就没离开过沙滩上的比基尼美女。听到杨明的话，他头都没转一下，回答道：“诶，杨明你回来啦，你说看啥？”
杨明很无语，他发誓一定要找到这个烦人的长城修建者。把自己的杰作修完就算了，关键还比自己修的好。他突然想起去年好像也发生过同样的事情。
这件小事也就让杨明稍微烦恼了一下，因为接下来的几天让杨明格外开心。
这天上午，杨树和正在监督杨明写作业。杨树和其实是懒得管的，但是架不住家中贤妻的强烈要求。
突然，杨树和的电话响了。
杨树和一看是聊天软件的语音，还是陈兰打过来的。
杨树和赶紧接了起来。
“喂，陈兰。怎么了？”
“老杨，你和杨明在干嘛呀？”
杨树和脖子一缩，发现自己是在辅导杨明写作业以后，顿时坦然了一些。
“我在辅导杨明写作业。”
“哦？这么难得？你不会骗我吧。”
“我哪儿敢啊。不对，不是敢不敢，是我根本就不会骗你。”
“哼，你这么说我还挺满意的。”
突然有人敲门。
“陈兰，等会，有人敲门。我去看看。”杨树和起身朝门口走去，“谁啊？”
门外没有人说话，对方又敲了敲门。
杨树和把眼睛凑到猫眼上，然后他就愣住了，接着是一脸的惊喜，他迅速把门打开。
站在门外的正是本该在万里之外的陈兰。
陈兰做了个调皮的表情：“惊不惊喜，意不意外。”
杨树和激动地都快哭了，他是真的太想念自己的老婆了，他捏了捏自己的脸，发现不是做梦，陈兰真的就在他面前。
陈兰骄傲地一扬脸，说道：“怎么？看到我不高兴。来，抱一下。”
陈兰主动张开怀抱，直到这时杨树和才回过神，两人紧紧地拥抱在了一起。
“姐夫，还有我。”
陈鹏宇不知道从哪儿钻了出来也加入了拥抱当中，然后他就被陈兰一脚踢开了。
杨明也听到了门外的骚动，放下了笔来到了门口。
“宝贝儿子！”
这一声久违的称呼，让杨明也愣了两秒钟。
陈兰推开杨树和，想和以前一样把杨明抱起来，然后她就发现有些费劲儿，于是干脆就和杨明来了个拥抱。
“妈！”
“哎。”
“妈！”
“哎。”
就在母子俩上演母子情深的时候，陈鹏宇又钻了出来，他加入到两人的拥抱中。
“明明，舅舅来了。”
然后他又被陈兰一脚踢开了。
几分钟后，大家的情绪稳定了一些，一家人坐在沙发上聊起了天。
“事情就是这样了，我跟爸爸妈妈说我很想你们，并且杨明也要生日了。然后他们就赞助我来看看你们。小宇死活要跟来，就一起来了。”
陈兰说完又仔细端详起身旁的杨明，她摸了摸杨明，说道：“两年没见，我儿子长高了不少啊。还长壮了。”
杨树和问道：“这次来待几天啊？”
陈鹏宇立马回答：“待一周。你们现在可算是半个当地人了，要好好带我们玩一玩啊。”
杨树和：“那我去买点菜。”
第二天，杨树还要上班。
陈兰提议要去看看，于是一家人都跟着杨树和来到了工作的乒乓球馆。
陈兰看杨树和暂时没事，提议道：“老杨，好久没和你打了。要不要让你的夫人陪你打两局？”
杨树和满口答应：“好啊。好久没和你打球了。”
陈兰：“那就打一个三局两胜吧。”
仅仅用时十分钟，杨树和就以2-11，4-11的比分败下阵来。
两人激烈的比赛吸引了不少人围观，平日里在他们眼中已经是乒乓球顶级高手的杨教练，今天居然被一个女人打的毫无招架之力。这让不少人开始猜测这个穿着休闲的女人到底是什么来头。
“怎么了？老杨，在巴塞罗那疏于锻炼吗？”
杨树和哭笑不得：“这是我在西班牙打的强度最高的一次比赛了。”
其实也能理解，陈兰在国内经常都能和有水平的人一起打，而杨树和却没有这样的环境。
陈兰还不过瘾，又说道：“儿子，你来。”
杨明当然也不是对手。
在离开乒乓球馆时，杨明突然想到了之前的那个问题。
“妈，我以前是不是用脚能把球拉回球台来着。”
陈兰想了想，说道：“我印象里没有这回事，用脚怎么把球拉回球台，你那都是接回来的，没有任何旋转。”
“那如果球和球台平行的情况下，妈妈你会选择怎样的方式让球飞过球网呢？”
陈兰得意地说：“这还用问。当然是斜着往上抽啊！这样的话，球会斜着变向，并且不会飞的太高。对手很难接地。”
杨明若有所思地点了点头。
“走！你想要什么生日礼物，妈妈给你买。”
“自行车。”