在告别了富子之后，子麟、小智一行人意外地在神奇宝贝保护区遇见了一个与家人失散多年的野人孩子达郎，他把袋龙视为自己的父母。然而，火箭队却企图盗猎袋龙。为了保护袋龙，子麟、小智等人联手君莎和达郎，共同打败了火箭队。最终，达郎与家人得以团聚，而子麟、小智等人则继续踏上他们的旅程。
他们的旅途继续进行，终于来到了莉佳所提到的野生原野区。当子麟一行人抵达野生原野区的门口时，被这里随处可见的神奇宝贝所吸引，如肯泰罗、尼多朗和尼多娜等。想到即将能够收服新的神奇宝贝，子麟和小智都异常兴奋，特别是小智，他边走边哼起了歌。然而，他那并不悦耳的歌声却引起了园区管理员凯撒的极度不满，他愤怒地从野生原野区的管理处里走了出来，拔枪相向。
“吵死了！你们这种难听的歌声，简直让人无法忍受。”凯撒大声喊道。
小智不解地回应：“你干嘛突然大吼大叫的？”
凯撒没有回答，而是直接举起了腰间的左轮手枪，对准了小智，威胁道：“你想吃子弹吗？
这一举动吓得大家都愣住了。小霞连忙出来打圆场：“对不起，我们道歉，请不要开枪。”
凯撒看了看小霞，似乎被她的美貌所打动，于是收起了枪，自我介绍道：“看在这位美丽的小姐份上，原谅你们一次”
“我叫凯撒，是野生原野区的管理人。”
接着，凯撒带着子麟一行人进入野生原野区的管理处，了解了他们的来意后，他拿出一篮子的绿色原野区精灵球和钓竿。
小智一看到这些工具，就兴奋地想要伸手去拿。然而，凯撒却再次举起了他的左轮手枪，对准了小智的手，严肃地说：“我先跟你们讲清楚，在原野区内，只可以使用这个原野区精灵球跟钓竿。不遵守规则的人，就别怪我不客气了。”
小智好奇地问：“雷霆兄弟是谁啊？”
没想到，这个问题却让凯撒再次举起了枪，对准了小智的额头。小智吓得连忙说：“呃，我现在知道了。”
然而此时，出于好奇的巴贝娜荷莲娜正被管理处墙上挂着的众多宝可梦照片深深吸引，她们好奇地观赏着每一张照片。突然，巴贝娜荷莲娜注意到了一张年轻时的凯撒与一只既似龙又似蛇、她们从未见过的宝可梦的合影，这是一张黑白照片。
“诶，这个该不会就是年轻时候的凯撒先生吧？但是这只宝可梦是什么啊？”巴贝娜荷莲娜好奇地问道，显然她们还不认识这只宝可梦。
小春听闻后走了过来，看了一眼照片，激动说道：“哎，哦！，这是我们关东的迷你龙哦。”
“真的啊，我听说这个野生原野区有迷你龙生存，原来传说是真的啊。”听见小春的话后，小刚也惊讶地说道。
然而，小春的话却让两个人突然颤抖了一下，一个是凯撒，还有一个就是子麟。这是为什么呢？
（回忆）子麟曾与莉佳有过一段对话。
“我告诉你，有一只宝可梦，我觉得你一定会喜欢的。”莉佳说道。
“啊，真的，是谁啊？”子麟好奇地问道。
“就是我们前几天看见的——快龙。”莉佳回答道。
“啊啊，真的！”子麟兴奋地站了起来，抓住了莉佳的手，“真的，莉佳你真的打算送……哦不，是打算告诉我野生快龙的下落吗？”
“别摇了，不是快龙——是迷你龙啦………”莉佳笑着说道。
…………………………
原本子麟还有些怀疑，但经过卡蒂狗的事情以及刚刚看到的那张照片，他已经彻底相信莉佳说的话都是真的，所以这个看似平平的野生原野区绝对存在迷你龙。他心想：没想到，当初莉佳说的全是真的啊，我之前居然还怀疑你，真是我的过错啊。不过，还好最后我还是听了你的。
然而，当子麟想去问凯撒先生关于迷你龙的事情时，凯撒却迅速跑了过来，把挂在墙上的照片摘了下来，藏到自己身后。然后语气强硬的说道：
“不对，这里才没有迷你龙呢。”
子麟疑惑地看着凯撒，追问道：“可是这张照片你怎么解释？”
凯撒没有直接回答，只是下意识地摸了摸腰间的左轮手枪，眼神中闪过一丝复杂的情绪。随后，他拿着照片，一言不发地离开了房间。
门外，凯撒独自站立，凝视着手中的照片，低声自语：“迷你龙，我是绝对不会再给你添麻烦了。”他的语气中充满了决绝与无奈。
屋里，子麟和其他人面面相觑，不明白凯撒为何会有如此举动。
小智不满地嘀咕：“什么嘛，真是小气鬼一个。”
小霞也跟着附和：“是啊，是啊，不就是一张照片嘛，至于这么较真吗？”
巴贝娜和荷莲娜也表达了同样的疑惑：“可他为什么要这么生气啊？”
小刚则若有所思地说：“看来这其中有什么隐情。”
小春则保持沉默，她转头看向子麟，问道：“子麟，你怎么看？”
听见小春的话后，众人都将目光聚焦在了子麟身上，毕竟在关键时刻，他总是能保持冷静与理智。
然而此时的子麟心中也充满了疑惑，他心想：这究竟是怎么一回事？看凯撒的样子，他好像故意在掩饰什么？可是，他为什么要这么做呢？不如去找莉佳问问看？说不定她知道些什么。哎呀，不对，我怎么忘记了，我好像并没有莉佳的联系方式。然而就在这时，他突然想到了另一个人。
“对了，不如我们先去问一下大木博士吧，说不定他知道些什么。”子麟提议道，并暗自在心里面补充道；如果大木博士也不知道的话，就请他叫告诉我们莉佳的联系方式，我去找莉佳问个明白。
“好主意！”x6众人纷纷表示赞同。
很快，子麟用管理处内的电话拨通了大木博士的号码。
“哟，是子麟啊，怎么？上次才刚给我传来大岩蛇，我还没研究透呢！这次又收服到什么新的宝可梦了吗？”
“不是的，大木博士是……………”
“哦，凯撒啊，这个人我认识他啊。”
“那为什么他要说野生原野区这里没有迷你龙呢？”
“三十年前，正是凯撒发现了传说中的迷你龙。然而，这个消息一经传出，便引来了无数训练家的前来。他们不顾一切地捕捉遇到的每一只宝可梦，导致野生原野区逐渐荒废。而后来为了应对这种情况，野生原野区制定了一项规定：每位训练家在这里最多只能使用三十个原野区精灵球。”
“那后来呢？迷你龙怎么样了？”
“从那以后，迷你龙就再也没有被发现过。不过，凯撒确实留下了一张迷你龙的照片。至于更详细的情况，我也不太清楚了。毕竟，那可是传说中的宝可梦啊。”
“怎么你想收服迷你龙吗？”
“哦，嗯对，是莉佳告诉我关于迷你龙的事情，我打算在这里试试看能不能收服它。”
“哦？原来是莉佳告诉你的啊。那么，祝你好运吧！不过，记得要遵守野生原野区的规定哦。”
“放心吧，大木博士。我会的。”
然而，他们并不知道，这段对话早已被躲在房顶上的火箭队和躲在门外、准备返回的凯撒听得一清二楚。
…………………………
在野生原野区的门口，子麟一行人整装待发，各自拿着装备，准备踏上收服新宝可梦的冒险之旅。凯撒为他们打开了门，临行前叮嘱道：“记住，原野区精灵球用完了之后就要马上回来，听到了吗？”
“知道了！”七个人异口同声地回答。
进入原野区后，大家开始商讨接下来的行动方案。子麟提议道：“要不我们还是老样子，分开走，各自去抓自己喜欢的宝可梦。谁看中了哪个宝可梦，就自己去抓，怎么样？”
这个提议很快得到了大家的赞同，经过一番简短的商量后，六个人一致通过了这个方案。于是，他们刚进入野生原野区不久就各自分开了。
而在另一边，火箭队偷偷地盯上了凯撒。他们趁小智、子麟一行人离开后，迅速将凯撒抓住。
武藏得意洋洋地说：“果然，小孩子什么的，就是最笨的。反正这里的宝可梦都会是我们的。”
“他们居然还抓得那么努力，真是要笑死我了…”
小次郎则举着枪对准凯撒的头，嚣张地说道：““那么我们差不多也……”
喵喵则在一旁催促道：“该去工作了喵”
武藏打断了他的话，用枪威胁道：“接下来嘛，你就该告诉我们，传说中的宝可梦迷你龙的下落了吧。如果你不告诉我们，你的身体就会破个洞哦。”
凯撒试图反抗：“可恶，你们不是要……”
然而，他的话还没说完，就被武藏的阿柏怪死死缠住了。尽管凯撒努力保持沉默，但在火箭队的不断威逼利诱下，他最终还是屈服了。
小次郎愤怒地说道：“对你稍微好一点，你就得寸进尺了。”
武藏则冷冷地说：“事到如今，非逼着我们出绝招是吧？喵喵，你来按按钮”
喵喵应了一声，然后按下了一个按钮。只见一个长着多只手的机器人出现在了凯撒面前。凯撒惊恐万分，终于开口了：“什么？啊啊啊啊啊……哈哈哈哈哈，我说，我说……”
最终，在火箭队的胁迫下，凯撒无奈地透露了关于迷你龙的一些线索。
…………………………………