“阮小姐吗？我是之前联系你翻译故事的李良，我这边有个翻译的活儿不知道你有没有兴趣？” 来人客气说道。
阮茵惊喜道：“什么翻译活儿？”她最喜欢赚外快。
“是这样的，我们的客户威瑟尔德先生后天要来云城参加一场晚宴，想问下你愿不愿意做他的现场翻译，报酬是1万，很丰厚了”李良解释道，要不是他带的翻译临时生病住院，也不会让他帮忙找人救场，一时半会没找到合适的，他突然就想到了阮茵。
这个报酬听着很诱人啊，阮茵毫无意外的心动了，她问道：“只是做翻译，不需要喝酒应酬吧？”
李良笑了下，说：“这是由辉恒举办的正规商业晚宴，不需要你应酬，到时候你只要跟在威瑟尔德先生身边帮忙翻译就行了，对了，你现场翻译没问题吧？”
“没问题，如果你不放心，明天可以现场考验我”阮茵自信满满道，法语和德语她都辅修过，德语更胜一筹,辉恒举办的那更没有问题了。
要的就是这句话，李良顺势说道：“那明天上午九点我们在盛华商场的咖啡厅见”威瑟尔德对他们公司很重要，难得有这个机会帮到他，绝不能出差错。
阮茵一口应下，心情很好的挂了电话，周翠一边帮忙搅芋泥，一边问：“少夫人还会翻译？”
“嗯，大学的时候辅修了其他语言，算是会一点吧”阮茵谦虚道。
周翠语气羡慕道：“真好，我儿子以后要是能有您一半优秀，我就放心了”她真心觉得阮茵挺好，又会做甜品，又能做翻译，还直接母凭子贵，嫁入席家，要是再生个儿子，这席家少夫人的位置就稳了，命是真好。
“周妈还有儿子？”阮茵诧异，她从来没听周翠提起过，更不用说见过。
周翠眉目柔和的低头笑了，带着点儿自豪说：“是啊，他今年刚考入云城大学”
“这么巧？我也是”阮茵激动道。
周翠乐了，说：“这还真是缘分”
两人边说边做，晚上摆摊的甜品很快就做好了，周翠回去做晚饭，吃过饭阮茵照旧去摆摊，今天生意还不错，早早就收摊了。
第二天一早，阮茵换了件衣服出门，直奔盛华商场。
咖啡厅坐着零星几个人，阮茵一到，看到一个带着眼镜的中年男人，迟疑道：“你是李良李先生？”
李良转身看到阮茵眼里闪过诧异，起身和她握手，笑着说道：“没想到你这么年轻，看来我得改改自己的刻板印象了”
“我也没想到李先生这么幽默”阮茵回道。
“你要喝点什么？”李良边扫码下单边问。
阮茵摆手：“我刚吃完早餐，喝不下，李先生自便”
李良看了阮茵几眼，确定她真的不想喝才给自己点了一杯冰美式，进入正题道：“稍等几分钟，威瑟尔德先生马上到。”
阮茵点头，坐了几分钟，店里进来了一个身着西装的老头，径直朝这边过来，李良看见他，连忙起身唤：“威瑟尔德先生”
威瑟尔德面色严肃的点了点头，坐下点了杯咖啡，抬头用德语问阮茵：“你要不要来一杯？”
“不用了，我习惯喝白开水，谢谢威瑟尔德先生”阮茵一口流利的德语回道。
两人就着这个话题自然而然开展了今天的主题，阮茵应付自如，从云城的风俗说到美景美食，打开了话匣子的威瑟尔德也没有之前那么严肃了，眉眼逐渐放松，坐姿也没之前那么端着，缓缓说道：“看来云城还有很多我不知道的有意思的事，有时间我一定去逛逛”
说到宴会的事，他整个人显得极为认真严谨，和阮茵说了一些需要注意的事项，比如他有洁癖，不喜欢和人握手，这需要阮茵和其他人沟通说明。
一个小时过去，这场考验才结束，阮茵笑着离开咖啡厅，走出店，她重重的呼出一口气，总算结束了。
这个面色严肃气场又强的德国老头，让她不自觉想到席煊尧，眼神甚至比席煊尧更有压迫感，让她情不自禁为自己捏了把汗，幸好撑下来了，在心里给自己点了个赞，要不是一直给自己加油，默念把他当席煊尧，让自己不露怯，早在见面的第一句可能就要结巴了。
手机收到李良发来的恭喜她通过考验的消息，阮茵眉间笑意倾泻，回了几句客套话，转而发信息给席煊尧：“等你回来，我有事情要和你说”
席煊尧快速说道：“这么巧，我也有事要和你说”
“那晚上见!”阮茵回了个表情包，席炫尧不甘示弱的也回了一个萌萌哒的表情包，把阮茵乐的眉开眼笑，每次对方发这种表情包，她都觉得有种反差萌，很搞笑。这要是当面看他发，阮茵不敢保证自己会不会笑倒在沙发上。
蔡敏远远看到阮茵乐不可支的表情，站在一家珠宝店门口等她，阮茵抬头看到，不紧不慢的走过去，蔡敏说道：“不错，保持这个状态，记住了，不管什么人等你，都不能失了仪态”
阮茵点头，今天他们去另一家高端奢侈品珠宝店逛，主要还是学习珠宝方面的相关知识，上次只是浅显的说了些珠宝的粗略知识，今天就是实物勘察，仔细看不同珠宝钻石之间的差别。
蔡敏边走边说：“他们家的镇店之宝值得一看，主石是异常珍贵的黄钻，重量达到了200多克拉，在世界上排名第七，同一个系列的还有黄钻的胸针，虽然重量不及项链，但设计很有巧思”
说着他们走到了卡地亚的专柜，蔡敏指着专柜最中间的那款项链说：“中间那条项链能拿下来给我们看看吗？”
柜姐一脸高傲说道：“抱歉，这个是镇店之宝，只看不卖，而且不能拿下来”
蔡敏了然，示意阮茵上前看，指着项链的钻石和其他部位讲解，顺便让柜姐拿出其他黄钻的项链，柜姐撇了撇嘴说道：“剩余一款黄钻项链很是珍贵，轻易不能拿出来，要不你们就隔着玻璃看看得了，反正都是看，没差”这两个人穿的这么朴素，一看就买不起店里的珠宝，拿出来也是浪费时间。
“隔着玻璃看跟雾里看花有什么区别，看不出它的质地，也观察不出它的纯净度和结构，又怎么知道真正的黄钻是什么样的”蔡敏生气道。
柜姐皮笑肉不笑道：“不好意思，我们这里是珠宝店，不是珠宝学校，你们要学习请自便，别影响我们做生意”一进来就说个没停，这是奢侈品珠宝店，又不是菜市场，简直是降低了他们店的格调。
“你”蔡敏还是头一次受到这种待遇，被对方说得脸红了一瞬。