—— 德雷克塔尔治愈部分狼助力追敌，奥格瑞姆却遇不明威胁，面临领导族众之考验
“你从灵魂那里得到了什么可以帮助我们的消息吗？”杜洛坦紧迫地问，目光在德雷克·塔尔和盖雅之间来回游移。作为部落的首领，他努力避免直视德雷克·塔尔的脸——那是他第一次见到这位从未卸下面纱的老者。尽管如此，他依然觉得，巫师会理解他的犹豫。
“生命之灵说，我们将得到他们的最后恩赐，”德雷克·塔尔平静地回答。
杜洛坦的脸色瞬间变得苍白。
“最后的恩赐？”他声音有些颤抖，显然对这个消息充满了不安。
尽管这话让人心生恐惧，德雷克·塔尔却显得异常冷静。他摇了摇头，说：“我们必须告诉你们很多事情，但在你的部落还未被消灭之前，这些都没有意义。我们必须立刻离开，相信灵魂的话，并希望一切还不算太晚。红色行者曾在这里待了很长一段时间，他们吸收了部分灵魂的力量。”
“他们的数量确实超过我们，但我们依然战胜了他们，只受了些轻伤。”扎尔卡插话道，“他们战斗得还不错，但我不觉得他们有多强。”
然而，杜洛坦已经意识到其中的深意。
“想想看，扎尔卡，他们留下了最弱的。”他的声音低沉而坚决。
扎尔卡的眼睛瞪大了，显然意识到了事态的严重性。
“我们会追上红色行者的，”杜洛坦试图安慰她，也在安慰自己，“我们有狼，他们没有。前进！让我们再次为那些想要榨取我们鲜血的人流下自己的血！”
冰层依旧稳固，似乎在等待着兽人的到来。杜洛坦虽然还对如此安全地在冰面上移动感到惊讶，但对任何拖延感到深深的不耐。当远岸逐渐清晰时，他看到了一幅令他绝望的景象，库尔扎克忍不住发出了痛苦的呐喊。
六个白色的身影在白雪上静静伫立，这些身影让杜洛坦想起了之前藏在雪中的红色行者，他们曾试图对他们发动突袭。但这些身影并非红色行者，而是毛茸茸的狼，且它们看起来静止不动。
“你看到了什么？”德雷克·塔尔问，声音低沉，带着几分警觉。
“我们的朋友。”杜洛坦的声音颤抖着，“红色行者杀了我们的狼。”
灾难来临时总是双重的：首先，他们显然没有对付食人魔的优势。更可怕的是，每个兽人失去了一个盟友，正如杜洛坦之前所说，他们失去了朋友。而杜洛坦深爱的尖牙也不例外。
但德雷克·塔尔摇了摇头，语气坚定。
“不，他们还没死。至少……还没有。”
杜洛坦疑惑地看着那些静止的白色身影，根本看不出任何动静。就在此时，其中一个微微抬起了头，又缓缓垂下。杜洛坦感到一阵希望涌上心头，他猛地跳上岸，朝尖牙奔去。老朋友低声呜咽，当狼试图摇尾巴时，杜洛坦的心几乎碎了。
德雷克·塔尔侧头倾听，像是在仔细聆听远方的声音。
“一个死了，另两个，我恐怕救不回来了，”他低声说道，“还有三个还活着，生命之灵会允许我治愈他们。红色行者没有坐骑，但他们在这里待了很久，已经能适应这里的环境，敌人移动得异常迅速。即使骑马，也无法追得上他们。你们不会落后太多，战斗的机会还是有的。”
“但是……三只狼无法承载五个人。”库尔扎克反驳道，“更何况它们的力量还没完全恢复，而我们必须赶路很远。”
“它们必须做到。”杜洛坦简洁地回答，语气中带着不容置疑的决心。
“不。”德雷克·塔尔低声说道，“我会留在这里，和即将离世的狼们在一起。我的状况会好转，生命之灵对此充满信心。”
杜洛坦的内心充满了矛盾。他想命令德雷克·塔尔跟随他们，但他深知库尔扎克说得有理。狼的力量尚未恢复，速度和耐力都不足以支撑如此长途的跋涉。
“告诉我，德雷克·塔尔，你认为该如何做，我会听从你的。你与灵魂交谈过，而我没有。”杜洛坦的话语中带着一丝无奈。
萨满缓步走向穆德鲁赫。那只狼感应到他的气息，轻声悲鸣。德雷克·塔尔伸出手，轻轻地放在老朋友的头上，慢慢地撬开它的嘴，缓缓地吹气。杜洛坦满怀敬畏地注视着这一幕，随着伤口在兽身上愈合，他的心情也渐渐放松。片刻后，穆德鲁赫突然跳了起来，兴奋地吠叫着，开始舔主人的脸。
接着，德雷克·塔尔的手伸向了奥斯特祖布。杜洛坦松了一口气，看着狼兴奋地跳向首领。最后，被治愈的是普尔加——扎尔卡的狼女。杜洛坦的目光凝视着跪在歌者旁边的母亲，忧伤的情绪在他心头蔓延。这个狼伴随着德雷克·塔尔度过了大半生。她轻轻握住朋友的头，凝视着他金色的眼睛，轻声说道：“谢谢你。”
在请求德雷克·塔尔“让她沉入最后的安眠”后，法律的守护者重新站了起来。她那坚定的身影，似乎在向生命和死亡之间的界限致敬。
对于狼的泪水，兽人们从不认为它是弱点。它们之间的纽带如此真实而深刻，伴随他们的一生。真正的弱点，是无法流泪。
杜洛坦跃上了奥斯特祖布的背，伸手向盖雅：“母亲，快和我一起坐上来，我们将利用生命之灵的恩赐来拯救我们的部族。”
她毫不犹豫地跳上了他身后的狼。杜洛坦低下头，靠近奥斯特祖布的脖子，急切地说道：“快跑，我的朋友！”
他只能希望，尽管他们的队伍人数不多，但还是能及时赶到，帮助他们的同胞。
“别发愁。”德拉卡对奥格瑞姆说道。
“我没有发愁。”奥格瑞姆淡淡地回应，“我只是在思考。”
德拉卡双臂交叉，注视着这位巨人，他正忙着重新缠绕摩洛克之锤的把手，眼中带着一丝疲惫。
“你确实在发愁，”德拉卡说道，“我们都是战士。当我们无法依靠自己的本能去战斗时，心里就会不自在。”
“这不是主要原因。”奥格瑞姆反驳道，随后露出一丝忧伤的微笑。“不，主要原因是杜罗坦不明白他是多么强大的领导者。这个时刻，正是他所需的。我担心如果发生了什么意外……”他环顾四周，看着周围的北方狼族。大多数人和他一样，正忙着修理武器，几个孩子在和狼玩耍，狼们假装咆哮，互相追逐着咬空气。“我能像他那样领导他们吗？”
德拉卡低下头，感觉到腹中的孩子在体内的推搡。两个农历月后，孩子将诞生。她知道，和杜罗坦的第一个孩子将会非常强大。她唯一的希望是，不必独自承担抚养他的重任。
冰狼一直在她身边，当看到主人坐下时，狼便在她旁边伸展身体，把头搁在自己的爪子上，安静地休息。
“答案是‘不’，”德拉卡轻声说道，双手放在隆起的肚子上，“你不能像杜罗坦那样领导。你不是杜罗坦。你是奥格瑞姆。你会用不同的方式领导。但问题是，你能否做得好？”
奥格瑞姆看向她，眼中闪烁着复杂的情感。自从她从流亡中回归，他就意识到，德拉卡不仅是一位强大的女性战士，还是一位深思熟虑的领袖。她看似柔弱，实则内心坚韧，理解他内心的挣扎。
“而这个问题的答案是‘是的’，”德拉卡的声音温柔却坚定，“我相信你会做得很好。”她轻轻捏了捏他的手，“但现在，暂时不要想太多。你得先领导北方狼族，他们正在修整盔甲和衣物。你能应对这个任务吗，奥格瑞姆·摩洛克，特尔卡之子，鲁瓦沙之孙？”
奥格瑞姆愣了一下，随即大笑起来。
“杜罗坦果然没看错，选择了你这个女人！”
“这确实是事实。”德拉卡露出一丝微笑。
“那么，既然还没有人因为修理武器而死去，坐在这里也没什么坏处，我倒是可以算作个出色的首领了。”奥格瑞姆打趣道，摩洛克之锤的把手重新缠好，他挥舞了一下锤子，感受着新包裹的皮革在粗糙的手指间滑动，“我感到有些冲动。想要战斗，想要摧毁那些可怕的山。”
“山？”德拉卡做出一副夸张的恐惧表情，“如果你真打算和如此顽强的敌人作斗争，那你一定会成为一位伟大的首领。我保证，我们会为……”
话音未落，一声低沉的咆哮突然打断了她。冰狼迅速抬起头，警觉地竖起耳朵。德拉卡猛地站起，迅速遮住眼睛，朝狼所盯的方向望去。她在地平线上隐约看到了一个模糊的身影。
那不可能是杜罗坦——狼们会认出他的气味，如果他真在附近，狼群早就会迎上去迎接他的队伍了。
德拉卡的心跳骤然加速，她的目光死死盯着那个身影。奥格瑞姆也站起身，警觉地握紧了摩洛克之锤，脸色凝重。
看来，奥格瑞姆现在不得不面对作为北方狼族首领的真正考验了。