哈利在考试周备受额头伤疤的困扰。当最后一门考试结束后，他终于能够分出时间和精力来关注这恼人的疼痛了。
他细细回想着最近得到的消息，忽然发现了一个漏洞——海格喜欢养龙，而有人刚好在酒吧卖给了他一条。他带着罗恩和赫敏冲去了海格的小屋，从海格那里得知他曾不慎将三头犬的哄睡方法告诉了一个陌生人，哈利瞬间就慌了神——获得这条讯息的斯内普，一定已经做好万全的准备，马上就要动手了。
他尝试过寻找邓布利多——但他不在；求助麦格教授——但她不相信。于是他只好同罗恩和赫敏一起，跨越活板门，凭借自己的努力闯过层层关卡，进入到最后一个存放魔法石的房间。只是没想到，在房间里等待他的是奇洛，而非斯内普。
他看到了厄里斯魔镜，看到了寄生在奇洛背后的伏地魔，但他始终没能拿到魔法石。
就当奇洛听从伏地魔的指令，将要杀了他时，他条件反射般地扑向了奇洛——
之后的事情哈利记不清了，等他再次睁开眼，最先映入眼帘的是一双蓝眼睛和闪着光的镜片。他用力眨了眨眼睛，眼前终于清晰地浮现出邓布利多笑眯眯的脸。
“睡得还好吗，哈利？”邓布利多开口问候。
哈利呆呆地盯着他，忽然回想起了他昏迷前发生的事。“先生！魔法石！是奇洛和伏地魔想要偷走魔法石！”
“不要激动，亲爱的孩子。”邓布利多拍了拍他的肩膀，顺势将准备坐起来的哈利按回到枕头上，“他们没有拿到魔法石。”
“那是谁拿到了？我不知道该怎么——”
“哈利，请先镇静下来，否则庞弗雷女士会把我赶出去的。”
哈利咽了口唾沫，努力组织着语言。
“先生，我的确在厄里斯魔镜里看到了我将魔法石转交给你的场景，但我不知道该怎样拿到它。”
“魔法石在我的办公室，哈利。”邓布利多和颜悦色地说。“它那时已经不在厄里斯魔镜中了。”
哈利松了一口气。
“在我从伦敦回到学校后，就收到了一个由猫头鹰送来的包裹，里面是完好无损的魔法石。我想有人赶在我们前面，甚至赶在了伏地魔和奇洛前面，救走了魔法石。”邓布利多耐心解释。
“是麦格教授吗？还是……斯内普？”
“是斯内普教授，哈利。”
“是的，我是说，是他拿走了魔法石吗？”
“不是。”邓布利多叹了口气，“我也不清楚那个人是谁，不过至少，大家都平安无事。”
“那伏地魔……？”
“他寄生在奇洛的身体里，但很不幸，他逃走了。”
哈利眨了眨眼睛，努力消化掉如此繁杂又扑朔迷离的讯息。他忽然又想起另一件事：“先生，你知道我的那件隐身衣是谁送的吗？”
“是你父亲碰巧把它留给我，而我想是时候归还给你了。”
“你还送给过别人这样的礼物吗？”
“隐身衣？没有。不是每个人的父亲都拥有一件隐身衣的。”邓布利多俏皮地眨了眨眼睛。“但哈利，记得我说过的话吗？有些人不是非要隐身衣才能隐形的。”
“可我以为……”
“那的确是高难度的魔法，但并不是只有我做得到。”
“所以我那天在学校里碰到的是……”哈利皱着眉头小声揣测。
“在哪里？”
“禁书区。”哈利有些不好意思地低下头，“是我想去禁书区查找尼可·勒梅的相关资料，却不小心撞到了什么人。”
“你最终查到尼可的资料了吗？”邓布利多显然对这件事更感兴趣。
“查到了，他是着名炼金术师，是他制造了可以制作长生不老药的魔法石。”
“我很高兴你把这件事搞得很清楚。”邓布利多露出满意的笑容。
“对了先生，还有最后一个问题……”哈利忐忑地望向邓布利多，“奇洛提到斯内普教授恨我是因为他当年和我父亲之间的恩怨，这是真的吗？”
“是这样的。他们从一年级起就互相看不顺眼，后来，你的父亲又做了一件斯内普永远无法原谅他的事。”
“什么事？”
“他救了斯内普。”
哈利错愕地瞪大眼睛。
“是的，人有时会做出很矛盾的事情，这也是斯内普愿意保护你却又恨你的原因。他不想欠着你父亲的人情，希望通过保护你来跟他扯平，这样他就可以心安理得地面对他与你父亲的仇恨。”
一直到邓布利多离开，哈利都还在努力思索这段话。
第二天，便是万众期待的年终宴会。整个礼堂都被装饰成代表斯莱特林的绿色和银色，主宾席后面的墙上，挂着一条绘着斯莱特林蛇的巨大横幅。克洛伊对上西弗勒斯的目光，冲他笑了笑。她曾许诺帮他留住学院杯和魁地奇杯，如今这些愿望都已经实现了。
邓布利多走进礼堂，嘈杂声渐渐平息下来。
在简单的致辞之后，邓布利多公布了目前各学院的具体得分：“第四名，格兰芬多，192分；第三名，赫奇帕奇，352分；拉文克劳426分；斯莱特林522分。”
斯莱特林长桌上爆发出一阵雷鸣般的喊声和跺脚声，克洛伊也开心地用力鼓着掌，却因为身旁马尔福在用高脚酒杯使劲敲打着桌子而皱紧眉头。
西弗勒斯不动声色地观察着这一切。克洛伊果然不喜欢德拉科这个傲慢的幼稚鬼。
邓布利多耐心地等待着斯莱特林的学生们重新安静下来，才再次开口：“表现得不错，斯莱特林。不过最近发生了几件事，我们也要将其计算在内……”
克洛伊听着邓布利多为哈利、罗恩和赫敏的杰出表现依次加分，她紧张得手心都在冒汗。不只是在为岌岌可危的学院杯担心，更是为哈利差点丧命的鲁莽感到后怕。
三个人接连为格兰芬多加上了近三百分，但幸好，最终得分也并不影响斯莱特林蝉联学院杯。见状，马尔福又嚣张了起来。