超凡事务局，中枢之地。
圣诞之夜，超能调查部的灯火黯淡，半边殿堂沉浸在幽邃之中。即便是这些精英特工，亦有家眷等待，或许稚子在摇篮中期盼父归，或许佳人在炉火旁烹制佳肴，翘首以盼。圣诞，乃神圣之日，就连铁腕如阿曼达·沃勒者，也会破例赐予属下三日与家人共度的时光，前提是随时待命应对突发事件。
然而，并非所有人皆领此恩惠。
西斯科·拉蒙收拾完毕，背囊已满，准备启程，而他的尊贵伙伴，海伦娜，仍在荧幕前忘我劳作。她对追踪“教宗”之事，始终未曾懈怠，平日里她犹如不知疲倦的精密仪器，即使在圣诞，也不愿给自己片刻喘息。
西斯科临别之际，向她致意，她仅以鼻音回应，全神贯注于屏幕。西斯科犹豫再三，暗自思量，经过长久共事，他与这位性情古怪的搭档也算略有交情，于是鼓起勇气提议：“其实，你可以……稍作休憩，一两日足矣，回家探望亲人，你了解圣诞的习俗吧？”
“确实，吾非异域之人。”海伦娜缓缓转首，以白眼示意，“然尚有要务待理。‘教团’之魁首，已有蛛丝马迹，其身份与来历，或将揭晓。彼等狂信徒，岂是欢度佳节之辈，众人归心似箭，总需有人坚守职责。”
“罢了，或许我不该提及……”西斯科轻皱鼻翼，“……尔家中人何在？无人盼尔归家乎？”
“吾家……不庆此节。”
“何人不庆圣诞？”西斯科显出惊异之色。稍加思索，复问：“或有此可能……莫非因尔久未归，故尔家不再过此节？”
或许确是如此。
海伦娜默然良久，脑海不自觉浮现出一只老蝙蝠的身影。不知何时，那刚毅的面庞已悄然添上皱纹，乌黑的鬓角也渐染银霜。
即使如父这般伟岸之人，亦难抵挡岁月侵蚀，年岁增长，反应渐缓，智慧之脑终将生锈，直至无法运转。或许某日，其反射神经将无法避开巷中寻常之弹，终长眠于哥谭幽暗一隅。
他还能度过几个圣诞？
见其久无回应，西斯科以为触怒了她——即便她常显忧郁。他轻叹，言：“恕我多言，是我……是我逾矩了。若无他事，我先告辞，假期后再会。”
话毕，他拉开门，欲离席而去。
“西斯科。”
海伦娜突兀出声，令他本能驻足。
“圣诞安好。”
她语调冷漠而干涩，节日祝福之味几不可闻。西斯科仍感意外——从女猎手口中听到此言，实属罕见。
他微微笑道：“圣诞安好。”
西斯科离去后，海伦娜静坐于电脑前许久。最终，她下定决心，迅速保存并关闭当前文档，熟练地关机，起身离席。
西斯科所言非虚。今年，女猎手亦将归家过节。
哥谭，韦恩府邸。
六载光阴，圣诞于黑暗骑士而言，不过是阴郁之城覆雪挂灯，污秽巷陌回荡各家颂歌。但这与他无关，府邸内仅存二人，一者于雪覆屋顶纵跃，一者独自治理热腾圣诞宴，静待其冷却。
蝙蝠侠习以为常，阿尔弗雷德亦然。故而蝙蝠车午夜归巢，老管家默然将食盘重置烤箱，让主人稍作休憩。
然黑暗骑士未曾料到，今年圣诞，他将迎接何物。
蝙蝠车轰鸣破水，疾驰于蓝光环绕的地道，直闯洞穴，至洞口骤然止步。
蝙蝠侠自认洞穴了如指掌，此刻却几乎辨不出自家领地。对蝙蝠洞而言，此处太过……明亮。
红色饰品，斑斓花环，灯光照亮了洞穴的黯淡角落，栖息其中的翼手目生物被迫让位，退入更深的黑暗。每层平台皆立有翠绿圣诞树，缠绕彩灯，挂满装饰。
我早该预见。蝙蝠侠心中低喃。
“嘿，布鲁斯。”鲜艳的红披风轻舞而下，超人降落于他面前，微笑道，“听闻我离世这些年，你再未过圣诞，是吗？”
“阿尔弗雷德所言？”蝙蝠侠低沉询问——他尚未摘下面罩，变声器依旧开启。
“是我，阁下。”阿尔弗雷德适时携托盘与香醇咖啡出现，“我邀克拉克少爷前来，因无人能撼动你在圣诞之事上的执着。”
“我本意仅带一棵圣诞树。”超人解释，“但我发现它对你的洞穴过于渺小，无论置于何处皆不起眼。于是……”
“于是你带来了一打，”蝙蝠侠面色不善地瞪着他，“绝妙的主意，出自你的超凡大脑？”
“请诚实些，布鲁斯。”超人摊手，“你必须承认，这些装饰为你的洞穴增添了节日气息。我一直觉得这里过于沉闷，加上你本就阴郁的主人……对你并无益处。”
“这助我集中精神，专注工作。”蝙蝠侠冷哼，“多亏你，如今我需在闪烁的装饰与圣诞灯下工作。我手上尚有几桩案件……”
“而我确信它们并不急需解决，老爷。”阿尔弗雷德打断，“若您愿见下一位访客，或许她能改变你的想法。”
蝙蝠侠欲言又止，瞥见女儿的瞬间，话语消散。海伦娜一改常态，未藏于斗篷、面具与紧身衣之后，而是换上休闲装，黑发柔顺垂落，面对父亲，仿佛又变回了少女。
蝙蝠侠神色松弛，女儿是他心理防线唯一的缺口。他卸下面具，以正常嗓音轻唤：“海伦娜。”
“嘿，爸。”海伦娜招手，略显拘谨。她上前，给予父亲一个温暖的拥抱，轻声道于他耳边：“圣诞安好。”
超人微笑，欣慰地退至一旁。阿尔弗雷德递给他一根拐杖糖，蓝巨人不假思索拆开入口，露出唇外的糖棍，犹如吹起的胡须。
大都会，深夜。
雷诺兹家仅两室一床，一床归夫妇，一床属杰伊。为给难得的客人腾出卧榻，杰伊风度翩翩地提议将自己的床让予卡拉，自己则选择沙发过夜。
“其实你的床颇宽敞。”雷诺兹先生戏谑挑眉，“我看你们不妨就在那床上将就一晚。”