maldives海岛，这个有着“印度洋上珍珠”美誉的度假圣地。
这里有极为湛蓝海洋、超洁白沙滩、和煦的海风、浪漫氛围房舍旅馆。
被很多人比喻为海上的世外桃源、 最接近天堂模样的海岛。
阳光、沙滩、海洋，这无一不是盛夏最独有的特色。
“boss~”
“怎么说？有进展了？”
此时在maldives的某座度假庄园里面，正在上演着一老一少、毕恭毕敬地对话一幕。
“有些眉目了……”
“有些？”青年抬了抬眼，很明显对身前人的回答很是不满。
随后意味深长地说道：“都快一年过去了，花费了这么多资源和手段去查，你居然和我说有些？”
而面对青年的质问，老人递过去了一份文件，依旧毕恭毕敬地说道：“这是查出来的一些线索，手下的人没法再往下查了，您看一看就知道了。”
“哦？有意思……”青年打开了那份文件，看到里面写了一大堆东西的分析后，脸色不由的一变。
因为文件里面提到了一个名字，一个他觉得根本不应该出现在上面的名字。
“你们确定？这可不是闹着玩的……”
“只是一些线索，一些可能。其他的，还得继续查，而且您知道的，再查下去……”
“不用查了，我直接当面问他不就行了？”闻言，青年很是诡异地笑了笑。
老人听了之后，顿了一顿，也没再说些什么。因为他知道，眼前这位，有时候做事起来就和疯子没什么差别。
“有句话我很喜欢，‘当你排除了一切不可能的情况之后，剩下的再怎么不可置信，那都是事实和真相’。”
“伟大的名侦探福尔摩斯啊~没想到创作他的人居然却是一名东方少年，有机会的话我还真想认识认识呢~”
感叹了一声之后，青年又拍了拍手，站起了身，对着老人说道：“筹备到年底吧，举办一次盛大的晚宴，不要以家族的名义，而是以我个人的名义。”
随后又眼神充满狂热地喃喃道：“呵呵……你说，丹尼斯他会来吗？”
……
临近八月，(G)i-dle的夏季回归也即将提上了日程。
而这一天，宋雨轩又再次被自己姐姐拉来当了一次免费苦力，不为别的，就是再次给众人当一次中文老师。
这次她们的夏季回归单曲《dUmdi dUmdi》专辑，打算把中文版也收录在其中。
经过世巡演唱会之后，cUbE公司也觉得组合在中国的粉丝市场反响非常的不错，所以也决定了这次回归同时发布单曲的中文版。
自然而然地，改编歌词的重任又落在了宋雨琦的头上。
而自然而然地，本来挺悠闲的宋雨轩，也免不了被他姐姐拉过来再当次免费苦力。
不过这苦力宋雨轩还是挺愿意当的，因为看到众人被中文折磨时的表情，他倒是觉得非常地有意思。
“哦？努那，什么剪的短发了？很好看~”
刚一见面，宋雨轩就对着徐穗珍夸赞了一番。
短发的徐穗珍，让她平时温婉漂亮的形象，又增添了一丝俏皮可爱。
“真是的……虽然你在夸我，但是你知道吗，这句话我听起来心情一点都好不起来呢~”徐穗珍小叹了一口气，糯糯的声音正在表达着自己的不满。
“诶？”闻言，宋雨轩脸上满是疑惑的表情。
“呀呀呀……我这短发好几天前就剪了~”看着宋雨轩这副表情，徐穗珍也是忍不住地小爆发了一下。
“呃……努那，有没有一种可能……我们已经好几天没见过面了呢？”宋雨轩有点小尴尬，对着徐穗珍提醒了一句。
自从她们搬家以后，宋雨轩虽然在她们楼上租了个房子，但几乎没怎么在那里休息过。
只有在给她们做饭的时候，才会去那里用一下厨房。
和以前众人上下楼就能见到相比，现在的生活反而回归到了在最开始那个家里的状态，就是宋雨轩最初和朴东勋租借的那个房子。
所以她们一但忙起来，宋雨轩确实就会隔好多天才能见上她们一面，所以说不知道徐穗珍早就剪短发这事也是情有可原。
当然了，主要还是这个家伙太懒了，一到夏天，连门都不想出了。
倒是只有在晚上的时候，经常会出去溜达。
“行吧……算你说的有理。”闻言，徐穗珍也只能无奈地摆起了小手。
“好了好了，别聊了。你赶紧给她们上上课，这两天得把录音给搞好~”
见宋雨琦开始催促起了自己，宋雨轩也开始忙活了起来。
至于忙活的内容，当然是从宋雨琦接过这首歌的两版歌词，然后仔仔细细地写下最贴切中文发音的韩语单词。
由于考虑到歌曲节奏和她们的发音的问题，宋雨轩还特意给她们每个人的part所演唱的歌词，都标注了相应的重音。
这也方便她们在演唱的时候去转换发音的节奏，让整首歌曲的演唱更加地流利一点，尽量减少发音带来感官上的别扭感。
这个过程对于宋雨轩来讲也是手拿把掐的事情，所以也没用上多少时间全给它标注整理完了。
“好了，那咱们就开始吧？谁先来？”宋雨轩看向了众人问道。
“我吧~”随后便看到田小娟第一个举手回应道。
“库咧(好的)那就我们Leader先来吧，不过努那，Rap的部分我就爱莫能助了，你到时候和我姐姐仔细对一下。”
田小娟唱Rap的时候跟飞一样的快，这方面他又不怎么在行，只能是到时候让宋雨琦根据着他标注的发音来教学了。
不过宋雨轩觉得田小娟唱中文Rap的时候，仔细听还是能听得挺清楚的。
至少让他觉得和国内某些唱Rap的人来比较的话，吐字上的清晰程度也没差上多少。
不过可能是有上次《Lion》学习的经历，这次众人的表现可是好上了许多。
minnie还是一如既往地表现优异，赵美延虽然平时傻憨傻憨了点，但是在这方面学习的时候还是学得挺快的。
几人当中，反倒是徐穗珍是学得比较慢的那一个。
由于音色还有part分配的原因，有些歌词对于徐穗珍来讲，唱起来难度还是比较大的。
“啊~好痛苦……米搓哒(要疯了)~”
“努那加油，要不然今天最后一个下班就是你了。”
“呀…我要是最后一个下班，你也别想走！”
“呃……努那你这么想就不对了，老师肯定是比学生早走的……”
“呵呵……你可以试一试~”
“……”
………………