开幕式的翻译只是开胃菜。
发言翻译结束,路安宁正式开启了喉咙冒火的体验。
刘部长太忙了!
一个上午,接待了好几批来自各国的外商,她的嘴几乎没有停过,一直在不停的翻译。
特别是遇上话痨类型的商人,那更是嘴巴跟机关枪一样,叽里呱啦,没完没了。
“小路同志,你还好吗?”
经过一个上午,刘部长彻底认可了这个小同志。
赵老说的没错,带着她一个人,相当于带了至少五个翻译员。
“我饿了。”
“......”
好在她从早上开始,说话就一直非常直接,刘飞翔已经慢慢习惯了。
“吃饭还得再等一会儿,秘书已经在国营饭店订好了午饭。”
“吃饭也得翻译?”
“是这样的没错。”
她无奈的叹了一口气,好想逃怎么办?
过了差不多半个小时,她总算是等到了吃午饭。
“弟妹,你怎么在这儿?”
和她打招呼的人叫吴旭,也是大院的子弟,而且还是随景行的好兄弟。
“我是刘部长的翻译员。”
“你还会翻译?”
“会一点。”
“景行还真是娶到宝了。”
路安宁浅浅一笑。
“吴秘书,你和路翻译认识?”
刘部长见两人似乎很熟,随意的问了一嘴。
“我发小的爱人,从小在一个大院长大。”
“原来是这样。”
刘飞翔知道吴旭的背景,他说的大院,里面可都是部队能排上号的领导,他没想到路安宁竟然是大院子弟。
路...难道是那个路家?和随家结亲的那个?
刘飞翔在心里默默的抽了一口冷气。
他还怀疑人家路安宁会巴结讨好他,现在看来,他反过去巴结人家,还得先看看人家愿不愿意。
......
好在刘部长也只有前两天特别忙,过了忙碌期,路安宁才有了时间整个会场到处逛逛。
“路同学,你休息了?”
“嗯,刘部长他们现在要开会,我等他开完会了再过去。”
“你们这两天怎么样?”
“挺好的,已经适应了,这次真的长了很多见识,大家都很感谢你。”
“不用感谢我,你们本身也很厉害。”
“我先不跟你多说了,我还没到处看看呢。”
和同学分开,路安宁先去了供应布料的厂商。
“路翻译,你休息了?”
“嗯。”
会场的工作人员和工厂过来的人,基本都认识她,这两天她都是刘部长的随行翻译,让人印象更深刻的是她出众的长相。
“周厂长,你们厂的布料,可以卖给个人吗?需不需要布票?”
“路翻译,你难道想买?”
“实不相瞒,我们厂得一百匹起卖,对于个人来说,实在太多了。”
“意思就是,如果采购一百匹起,就不需要布票是吗?”
她特意挑选的南方来的厂商,那边临近香江,对各方面政策的推动,都更直接迅速。
“也不是,得看需要什么布料,有的还是需要布票,如果能拿到批条,那么可以按照正常的工厂合作进行交易。”
“您现在方便给我介绍一下,哪些是不需要布票的吗?”
“当然可以。”
她作为刘部长的随行翻译,这个面子周同方还是愿意给。
周厂长给她耐心的介绍了十多分钟,路安宁对哪些还需要布票,有了一定的了解。
其实就是看布料生产所耗费的时间,时间久的就要,反之则可以直接购买。
“周厂长,如果要的多,您能不能给予一些折扣?”
“路翻译,你不会是真的想要买吧?”
“是的,我是认真的。”
“既然这样的话,我也不跟你绕弯子了,五百匹以内,真的给不了折扣,毕竟还得搭上运费,一千匹以上打九折,两千匹以上打八折,以上类推,六折封顶。”
“我明白了,周厂长。”
“麻烦您给我留个联系方式,如果能再给我一个布料样品册,那再好不过。”
“好。”
周同方不太明白她到底想要干什么,既然她要,给她一份也无妨,反正这次过来带了很多。
与布料厂谈完,路安宁又谈了一些别的物料,最后一共留下了五个工厂的联系方式,回去再进行斟酌考虑。
......
“路同学,你明天中午有没有时间?”
“怎么?有什么事吗?”
“今天就是采购会的最后一天,明天下午之后,我们就要陆陆续续回家过暑假了,趁着明天中午都还在京市,我们想请你吃顿饭。”
“是啊,之前我们还说请你吃饭,结果都这么久了,一直没能实现。”
“真的不用这么客气,我说了,你们被选中成为此次活动的志愿者,和你们自身的能力脱不了干系,如果你们自己不努力,我就算想选你们,老师那关也过不去呀。”
“路同学,你就别推辞了,就选在上次班级聚餐的那个国营饭店,十二点我们不见不散。”
路安宁不是不想答应,而是她和二嫂有约,看来和二嫂的约定要推迟一天了。
“安宁,景行让你回来了给他回个电话。”
“知道了,我现在就去。”
她默默的叹了一口气。
十分钟之前,她才从邮局给二嫂打完电话回来。
重新返回邮局,路安宁熟练的拨通了部队那边的电话号码。
“喂,您好,请问您找谁?”
“找随景行。”
“原来是嫂子,你什么时候回雁市呀,随团可想你。”
接线员笑着问道。
“有时间就会回去。”
“嫂子,你...”
“电话给我!”
去通知的人脚还没迈出门,迎面碰上了过来等电话的随景行。
“喂,媳妇儿,是我。”
“你怎么这么快?”
“我估摸着这个点你应该差不多回家了。”
“神机妙算呀随团长。”
上次在军校培训完回去,随景行的位置便往上提了一级,现在已经是正职了。
“媳妇儿,今天应该忙完了吧?”
“嗯,今天是最后一天,明天总算是不用过去了。”
“那你什么时候过来陪我?”
“可能还得过几天。”
“为啥呀,你还有别的事情?”
“明天和同学约了吃饭,后天约了二嫂,大后天妈说去一趟津市,外公还没见过闹闹呢。”
“媳妇儿,啥时候才会轮到接见我啊。”
“再等等,等我忙完就来。”
“哎,我好惨啊。”
“惨啥呀,不惨的。”
“你暑假都已经放了大半个月了,我还没能把你盼来,再等下去,你就又要开学了。”
“你乖一点,听话。”
随景行听到她这话,瞬间有种自己化身为儿子的既视感,她寻常就是用这样的语气哄闹闹那个小东西的。
“你到时候得好好的补偿我。”
“到时候再说!”