11月11日的英超联赛第11轮，曼联在主场迎战阿森纳。上半场进行到第41分钟的时候，阿森纳通过一次后场的长传反击，由吉鲁打进了一粒精彩的进球。
此时全场的主场球『迷』全都鸦雀无声，而客场球『迷』则爆发出山呼海啸的掌声和欢呼声。
阿森纳球『迷』简直不敢相信自己的眼睛，身材高大魁梧的吉鲁居然在禁区里玩起了倒钩『射』门？而且还进了？
比赛之前他们预料到自己的球队会首开纪录，可是没有想到球队居然能够以这样漂亮的方式打进第一球。阿森纳球『迷』对吉鲁报以热烈地掌声。
许多客队球『迷』在看台上大声喊着。
“这个进球一定是赛季最佳进球！我敢拿我老婆打赌！”
“这个赛季的金靴是吉鲁的！”
“谁是范佩西？我们不认识！我们只认识吉鲁！他是阿森纳的最强中锋！不，是世界最强中锋！吉鲁万岁！阿森纳万岁！”
客场球『迷』看台成为了欢乐的海洋，阿森纳球『迷』这一刻是整个英格兰最幸福的人。
场边的温格激动地连连挥舞拳头，在这一刻，之前所有因为范佩西出走而压抑在心中的郁闷，此刻就像是在心里打开了一扇门，所有的郁闷全部化作飞灰，消失不见。一年了，教授的心从来没有像现在一样轻松透亮！
吉鲁从曼联的球门前一路跑过来，紧紧地抱住了温格：“教授，我进球了！我没有给你丢脸！”
温格也激动万分：“加油！你会成为阿森纳的传奇！”
这时候厄齐尔、科斯切尔尼、卡索拉等阿森纳球员全都冲了上来，紧紧地抱住吉鲁，庆祝这个精彩的进球。在这一刻，他们已经把吉鲁当成了自己最信任的队友。
这一刻，不仅是温格化解了压抑，吉鲁心中的压力也瞬间『荡』然无存。
一年了，从我来到阿森纳，就背负着质疑声，除了俱乐部的队友和主教练，几乎所有人都不看好，所有人都说我不如那个离开的范佩西，现在怎么样？是我打进了关键进球！我是这场比赛的英雄！
吉鲁对着客队看台大声怒吼，挥舞双臂，客队看台上的球『迷』也呼应的大声欢呼，对吉鲁表现出无比的喜爱。吉鲁紧紧拥抱着身边的队友，享受着这高光的时刻。
当吉鲁打进这一粒令人匪夷所思的进球的时候，北看台上的所有球『迷』全都傻了，“万魔之王”球『迷』协会的成员更是目瞪口呆。
“这、这都能进球？”
“纯属是蒙的！瞎**踢的！”
“可是不管怎么说，阿森纳领先了……”
这时候胖子罗德尼一脸苦相地问库克：“会长，咱们不会迎来联赛四连败吧……”
“说什么呢你！”库克大声说道，“只是被对手进了一个球，你就没有信心了吗？振作起来！我们是曼联！是那个永不言败的曼联！兄弟们，给咱们的球队大声鼓劲儿，用声音压住那群该死的阿森纳球『迷』！”
主队球『迷』士气振奋，他们发出了巨大的声浪，压住了客队球『迷』的欢呼，给陷入落后局面的自己的主队送上最大的支持和鼓励。
看着场边阿森纳将士们庆祝进球，主队教练席前的金泰格回头看了看两名助手：“这个丢球也太不可思议了……”
斯科尔斯叹了口气：“反正我职业生涯里，是从来没有能够打进过这种进球。”
费兰狠狠地一跺脚：“这群走了狗屎运的家伙！”
金泰格苦苦一笑：“我估计再给吉鲁一百次同样的机会，他也未必能够打进这样漂亮的进球。”
“接下来怎么办？”
“上半场比赛快结束了，中场休息的时候再说吧。”
主裁判招呼正在庆祝的客队球员赶紧回场比赛，阿森纳球员们才缓缓地朝着场内走去，走在最后的是吉鲁，他慢慢地朝着中圈走去，此时他还能够听到客队球『迷』的掌声。吉鲁来到中圈的时候，曼联球员早已经站好了位置，中圈两名球员正在等待中场开球。吉鲁一看，踩住皮球的人正是范佩西，他的对手。
吉鲁打量着范佩西，除了比赛开始发球的时候，两个人同时在中圈出现，一直到现在，这是吉鲁本场比赛第二次跟范佩西距离这么近。他看着范佩西，想要从他脸上得到一些什么。
想要得到什么？是球队丢球后的沮丧？是对自己进球的羡慕？还是对阿森纳的不舍和留恋？
吉鲁也不知道自己想要看到什么，他只是盯着面前的范佩西，好像要把面前的这个人彻底看穿一眼。
可是范佩西此时面无表情，没有丝毫因为球队落后、对手进球后的慌张和惶恐，他就静静地站在中圈罚球点，等待着主教练的哨声。
不知道为什么，看到一脸平静的范佩西，吉鲁心中突然有了一丝的愤怒和怨恨。
我现在才是阿森纳的主力中锋，我现在才是教授温格最为倚重的进攻核心，我现在才是球『迷』的宠儿，而这些都早已不属于你了！你范佩西，只是阿森纳的叛徒而已！等到全场比赛结束的时候，看你还能不能像现在一样淡然和冷静！
比赛继续开始，范佩西把皮球传给了身边的鲁尼，然后自己直冲向阿森纳的禁区而去，曼联继续进攻，抓紧上半场最后几分钟的时间，争取扳平比分。但是鲁尼的传球被维尔马伦解围了出去。
在这次曼联的进攻无果之后，上半场比赛结束了，阿森纳带着1比0的比分，兴高采烈地返回了更衣室。曼联球员则带着丢失一球的遗憾，也朝着更衣室走去。
走在最后的是范佩西，他脚步很慢，一路上没有跟任何遇到的阿森纳球员打招呼，只是缓步向前，当他走到场边的时候，温格正在跟吉鲁交谈，此时教授的脸上一脸宠溺的表情，看着面前刚刚打入一球的爱将。
比赛开始之前，范佩西没有见到温格，他本想着利用中场休息的时候，跟自己的前任教练打个招呼，可是他看到温格跟吉鲁交谈甚欢，范佩西愣了一下，最后还是没有过去打招呼，他脚步不停，径直朝着主队更衣室的方向走去……